Հոդվածներ

Հին անգլերեն ռունական բանաստեղծություն - իմաստաբանություն, կառուցվածք և համաչափություն

Հին անգլերեն ռունական բանաստեղծություն - իմաստաբանություն, կառուցվածք և համաչափություն

Հին անգլերեն ռունական բանաստեղծություն - իմաստաբանություն, կառուցվածք և համաչափություն

Անխել Միլլար (կանցլեր Ռոբերտ Ռ. Լիվինգսթոունի գրադարան և թանգարան)

Հնդեվրոպական ուսումնասիրությունների հանդես, Vol.34: 3-4 (2006)

Վերացական

1731 թվականին Բամբակյա գրադարանում բռնկված հրդեհի ժամանակ ոչնչացված ձեռագիր տարբերակով հին գրRune Poem հայտնի է միայն Hորջ Հիքսի Linguarum Veterum Septentrionalium Thesaurus- ի տպագիր տարբերակից, որը տպագրվել է 1705 թ.-ին: Թեզաուրուսի 135-րդ էջում տպագրված բանաստեղծության տողերը անցնում են մեկը մյուսի տակ, համապատասխան ռունագրով (գումարած մեկ կամ մի քանի տարբերակներ որոշ որոշ դեպքերում ) յուրաքանչյուրից ձախ `փայլեցված իր հին անգլերեն անվամբ, որն ըստ էության սկսում է յուրաքանչյուր տող: Ըստ Հիքսի, ռունի անունները ավելացվել են հետագայում բանաստեղծության ձեռագիր վարկածի ընթացքում `փայլեցնելով ռունաները, չնայած, քանի որ նա այլ տեղեկություններ չի տալիս այդ թեմայի վերաբերյալ, մենք հստակ չգիտենք, թե երբ է դա տեղի ունեցել: Այս առումով, Մորին Հալսալը նշում է. «Sensitiveանկացած զգայուն ընթերցող, դիտելով բանաստեղծության աղմկոտ բնույթը, պետք է զգա լուրջ կասկած, որ կամ ռուն անունները կամ ձայնային արժեքները կազմում են տեքստի մի մասը, երբ Հին Անգլիայի ռուն պոեմը կազմվել է և ձայնագրված է »:

Պոեմի ​​բարբառը թվագրվում է, հավանաբար, IX դարի վերջին կամ X դարի սկզբից, ճնշող մեծամասնությամբ ուշ West Saxon, թեև այն պարունակում է մի քանի ոչ արևմտյան սաքսոնական ձևեր, ինչպիսիք են rune անունը, wen, որը հավանաբար Kentish ձև է West Saxon, wynna, որի վերջինը վերջին եզրի մեջ գտած ձևն է: Բանաստեղծության մեջ առաջանում են նաև այլ աննշան անկանոնություններ: Այսպիսով, մինչ մարդը տրվում է որպես «մ» ռունայի անվանում, մանանան օգտագործվում է առաջին («F») և երրորդ («P») տողերում: Այնուամենայնիվ, մենք ի վիճակի ենք մի կողմ նայել Հին Նորվեգիայի և Հին Իսլանդական ռունական բանաստեղծություններին, որպեսզի պարզաբանենք Հին Անգլիայի ռունաներից մի քանիսը, որոնցից երեք այբուբեններից բաղկացած այբուբենները, ի վերջո, հետագծելի են ընդհանուր կամ հին գերմանական Fupark- ի համար: քսան չորս ռունաներից:


Դիտեք տեսանյութը: Ինչպես է Արավուսի գյուղապետը բանակցում ադրբեջանցիների հետ (Սեպտեմբեր 2021).